ROME, ITALY

HAVE A BLESSED EID

By European Muslim League 

GOD OF THE UNIVERSE

In verità Egli è un Dio Unico. Non c è altro Dio se non Iddio. La missione per la quale i Profeti sono stati inviati è informare della Sua esistenza e dello scopo della nostra creazione. 

Quando assistiamo in tv o giornali ad attacchi verbali contro Musulmani da parte di politici o seminatori di odio dobbiamo chiederci perché lo fanno? Alcuni si presentano come Cristiani e difensori della cristianità, non comprendendo che si stanno scagliando contro lo stesso Dio Creatore, mentre  i veri cristiani non agiscono con arroganza o prepotenza ma lo fanno perché credono nella loro fede trasmessa dal Profeta Gesù figlio di Maria, pace sia su di Lui e credono sia giusto difendere la propria dottrina rivelata.

Vogliamo con queste brevi note far riflettere e definire alcuni punti salienti.

Dio l'Altissimo, unico, singolo, esclusivo, assoluto, creatore dell'universo ha inviato a noi in tempi diversi ed a popoli diversi dei Messaggeri e Profeti affinché potessimo credere e vedere oltre il nostro sguardo. Tramite i 124.000 Profeti e Messaggeri inviati, ci ha informati del vero scopo della nostra esistenza, trasmettendoci  come attraversare il difficile e precario ponte della nostra vita.

È, pertanto, assurdo da parte di un credente inveire od attaccare un altro credente. Ciò danneggia il rapporto d'amore che le creature praticanti hanno verso lo stesso Dio.

Un passo del Sacro Corano dice: Chi segue la retta via, la segue a suo vantaggio;e chi si svia lo fa a suo danno; e nessuno porterà il peso di un altro. Non castigheremo alcun popolo senza prima inviare loro un messaggero. Sura Al Isra versetto 15. Noi crediamo nel libro che ci è stato rivelato. Il nostro Dio è anche il vostro. Egli è l'unico. Siamo tutti sottomessi a Lui! 

È allora prendiamoci tutti per mano nel rispetto delle proprie differenze dottrinali ma sotto lo stesso ed attento sguardo di Dio l'Altissimo che non domanda di odiarci o combattere gli uni contro gli altri. 

La guida proviene solo ed esclusivamente da Lui.

A Lui apparteniamo ed a Lui faremo ritorno.

English

In truth He is a One God. There is no other God but God. The mission for which the Prophets were sent is to inform of His existence and the purpose of our creation. 

When we see verbal attacks against Muslims by politicians or hate-mongers on TV or in the newspapers, we must ask ourselves why they do it? Some present themselves as Christians and defenders of Christianity, not understanding that they are attacking the same Creator God, while true Christians do not act with arrogance or bullying but do so because they believe in their faith transmitted by the Prophet Jesus son of Mary, peace be upon Him, and believe it is right to defend their own revealed doctrine. 

With these brief notes we want to make you reflect and define some salient points. 

God the Most High, unique, single, exclusive, absolute, creator of the universe has sent to us at different times and to different peoples Messengers and Prophets so that we could believe and see beyond our gaze.  Through the 124,000 Prophets and Messengers sent, He has informed us of the true purpose of our existence, transmitting to us how to cross the difficult and precarious bridge of our life.

It is, therefore, absurd for a believer to rail or attack another believer. This damages the relationship of love that practicing creatures have towards God Himself.

A passage from the Holy Quran says: Whoever follows the right path, follows it to his own advantage; and whoever goes astray does so to his own detriment; and no one will bear the burden of another. We will not punish any people without first sending them a messenger. Sura Al Isra verse 15. We believe in the book that has been revealed to us. Our God is also your God. He is the only one. We are all submissive to Him!

So let us all hold hands in respect of our doctrinal differences but under the same and attentive gaze of God the Most High who does not ask us to hate or fight against each other.

Guidance comes only and exclusively from Him.

To Him we belong and to Him we will return.